El próximo 27 de marzo, Transmetal cumplirá 20 años como la banda metalera por excelencia dentro del panorama musical mexicano y antes de que nos llegue a las manos el nuevo DVD que celebrará la segunda década de existencia de la banda, los integrantes de Transmetal nos han mandado su más reciente álbum denominado “Progresión Neurótica”, que vendrán a promover en los próximos meses. Hablamos con Lorenzo Partida, bajista de Transmetal, quien nos cuenta cómo han sido estos años manteniendo una estrecha relación con su público angelino y del resto de los Estados Unidos, además de hablarnos de las sorpresas musicales y líricas que habitan su nuevo disco.
Transmetal… La Música
Lo que tocamos sigue siendo Thrash-Death-Metal, el cual hemos depurado con los años y definitivamente los nuevos géneros han sido aceptados porque tienen una fuerte influencia de lo que es el Metal Puro. En este reciente CD, “Progresión Neurótica”, quisimos ofrecerle a nuestro público una manera diferente de cómo percibimos algunos nuevos sonidos y los incorporamos a la banda. Pienso que el sonido es muy notorio, por algunas armonías que no habíamos usado antes.
En cuanto al concepto de las letras, manejamos un solo tema que es la neurosis y cómo afecta al individuo que la posee, en sus diferentes etapas. Cada tema se trata de un síntoma de la enfermedad, como la melancolía, miedo, desesperación, etc.
En USA
Nosotros empezamos a ir en los años 90. Las primeras veces fueron difíciles, ahora vamos alrededor de 6 a 12 veces por año. Después de que grabamos el primer disco “Muerto en la Cruz”, tuvimos el deseo de llegar a USA porque es el mayor mercado en cuanto a Metal se refiere y tratamos de no desaprovechar ni la más mínima oportunidad de llegar.
Algo del público que solía acompañarnos en los años 90 ha mermado en los conciertos, pero ahora tenemos nuevo público que apoya totalmente a la banda. Todo esto es consecuencia del trabajo de tanto tiempo. Transmetal ya es una banda prácticamente de culto. Nuestro público es gente 100% afín a nosotros, en su mayoría latinos con los cuales compartimos lenguaje, cultura, necesidades y sobre todo que hemos podido comunicarnos con ellos a través de la música. Creo que la música que llevamos era la que estaba impactando en ese momento, no sólo aquí sino en diferentes partes del mundo.
Consistencia
Transmetal en los últimos 10 años ha estado lanzando una producción por año y ésto nos ha mantenido en boca de todos y trabajando arduamente. Nosotros nunca hemos desperdiciado la oportunidad de mostrar al grupo en el escenario que sea, hay público para todos. Con la nueva alineación tenemos ya 2 años y como saben, los nuevos integrantes son Bruno Blázquez en la voz y Antonio Tenorio en la guitarra.

Esencia Metalera
Aquí, y en cualquier parte, los conciertos de Metal son: mucho volumen, exteriorización de energía y gozo. Estamos aquí por una amplia convicción y el enorme placer que nos produce tocar. Lorenzo es el único que tiene su proyecto, “Ultratumba” con el cual ha grabado 5 discos y anda preparando el sexto. Los demás integrantes colaboramos en invitaciones especiales.
Independencia
Trabajando independiente tú tienes todas las decisiones, aunque no tienes la infraestructura o el capital que tienen las grandes compañías. Sin embargo, los beneficios del Internet nos han ayudado a difundir el nombre del grupo hasta los lugares más apartados del mundo. Ahora hay muchas facilidades para hacer excelentes producciones. Por otro lado, el mp3 ha afectado a la industria musical terriblemente, cayéndose sus ventas a cantidades irrisorias.
Planes
El próximo 27 de marzo Transmetal cumplirá 20 años como banda. Hemos proyectado realizar un nuevo DVD conmemorativo y tenemos para todo nuestro público una gran sorpresa dentro de esta conmemoración. Y claro, seguir trabajando, haciendo giras y no desaprovechar la oportunidad de mostrar a la Transmetal ni en el más infame lugar y persistir siempre. Musicalmente supongo que haremos lo que nos apetezca en el momento de empezar a concebir el nuevo material. Aún es muy prematuro pensar en el siguiente disco.
For the Spanish Impaired
March 27th marks Transmetal’s twentieth year as Mexico’s leading metal group, and before we get our hands on the commemorative DVD that celebrates this anniversary, the group releases “Progresión Neurotica”, a CD they will promote in upcoming months throughout the U.S. Bassist Lorenzo Partida says that the sound is the main difference we’ll notice in “Progresion Neurotica” due to never before used harmonies. Lyrically, Transmetal has stuck with the theme of neurosis, with every song actually touching on a different symptom of the illness. Partida says that Transmetal is now practically a “cult group” in the U.S., with a fan base made up of only their most ardent followers, and he considers this loyal following the direct result of the group’s consistency in performing (think one show every year during the past ten years).
Transmetal es: Bruno Blázquez (Voz), Antonio Tenorio (Guitarra), Juan Partida (Guitarra Líder), Javier Partida (Batería), Lorenzo Partida (Bajo).
