Cada nuevo libro de Isabel Allende es un acontecimiento y “El cuaderno de Maya” (Vintage Español) no es la excepción. Pero en esta nueva novela, la escritora chilena conocida por sus apasionadas reconstrucciones históricas, da un viraje estilísto: deja el pasado para asumir un argumento contemporáneo. La novela narra la historia de una adolescente norteamericana de 19 años, Maya, que se ve sumida en el consumo de drogas, alcohol y debe huir porque la persiguen para matarla. En el proceso, descubre un secreto familiar y con ello se desata una trama que se desarrolla entre Estados Unidos y la isla de Chiloé, en el sur chileno. Conversamos vía telefónica, desde su casa en San Francisco.
¿Cómo nace “El cuaderno de Maya”?
Es muy distinto a lo que había estado escribiendo recientemente….Había estado bastante dedicada a la novela histórica, había escrito memorias. Un día mis nietos me dijeron ¿cuándo vas a escribir algo que nos interese a nosotros? Empezamos a conversar de la posibilidad de una novela joven, contemporánea, con suspenso. La vida que ellos llevan. Pero no es una novela destinada a los jóvenes, más bien es una novela para adultos, tiene mucha violencia, sexo, drogas… No creo que los colegios la vayan a recomendar y los padres tampoco. (Risas)
Pero hay mucho de la vida actual de los jóvenes…
Sí. Toda la parte de las drogas salió de la experiencia terrible que hemos tenido con Willie (Willie Gordon, escritor y esposo de Isabel Allende) con sus hijos biológicos que son adictos.
A mí me ha tocado ver desde cerca todo el proceso de las drogas, desde los inicios, la calle, la rehabilitación, la cárcel, la muerte, y los muy pocos que se salvan.
Para la novela viajó especialmente a Chiloé…
Había estado antes muchas veces porque es un lugar fascinante, tengo amigos que viven ahí. Pero para la novela fui especialmente porque necesitaba encontrar la isla, no está mencionado el nombre de la isla, pero quería estar segura de que existía un lugar así. Recorrí todo Chiloé con un guía aprendiendo sobre la historia, las misiones de los jesuitas, las iglesias.
Este viaje me sirvió mucho porque encontré la isla que buscaba y me sirvió también para ver con más detalle la comida, las costumbres, la mitología.
¿Cómo es Chiloé?
Chiloé está bien al sur de Chile. La mitología allí es inevitable, aunque nadie lo admite que cree en brujos. Hay encantamiento, está toda la cultura de las plantas para sanar.
La mitología chilota está muy presente, y es muy distinta a cualquier otra que yo conozca. Primero que nada es bastante horrorosa, muy cruel y muy terrible, y hay muy pocos personajes que se salvan. Es única en el mundo, no sé de dónde salió. A mí me fascinó desde el principio.
* Marcela Álvarez escribe por cortesía de www.tintafresca.us
