Este “refrito” que también pretende explotar la rentabilidad de todas esas cintas de horror japonesas que Hollywood parece empecinado en copiar y copiar, nos muestra que en ocasiones cuando uno no espera nada nuevo, los sustos pueden resultar bastante reconfortantes. La original “Chakushin ari” -que en el 2004 fuera llevada a la pantalla grande de lamano de Takashi Miike- sin duda sigue la tradición de esos berrinchosos fantasmas que al morir con una gran frustración se quedan rondando por aquí para hacerle a los civiles la vida de cuadritos, pero muchas de las creencias asiáticas obviamente fueron extirpadas por el director Eric Valette, para hacerla más “accesible” para el mercado gringo.

Esto trabaja a favor y en contra de la cinta, ya que por un lado la tensión y la atmósfera que son los mejores atributos de las cintas originales de este género en ocasiones no alcanza a desarrollarse como debería, lo cual ocasiona que uno se asuste más por el volumen de la música que anuncia el inminente peligro, que por lo que sucede en la pantalla. Como película de miedo cumple su función sin llegar a ser excepcional y las actuaciones de Edward Burns, Shannyn Sossamon y la mexicana Ana Claudia Talancón, pasan sin pena ni gloria. Para aquellos que necesitan algo ligero en medio de los meses cuando se promueven cintas más densas del año, esta puede ser su elección.